Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "abbey of st victor" in French

French translation for "abbey of st victor"

abbaye saint-victor
Example Sentences:
1.Her tomb is to be found in the Abbey of St. Victor, Marseille.
Sa sépulture se trouve dans la crypte de l'abbaye de Saint-Victor de Marseille.
2.The fief belonged to the bishops of Senez and then to the Abbey of St. Victor, Marseille.
Le fief appartient d’abord aux évêques de Senez, puis à l’abbaye Saint-Victor de Marseille.
3.Their association with the canonical order of St. Augustine was very loose, despite attempts by the Augustinian abbey of Abbey of St. Victor, Paris.
Les liens de cette fondation avec l’ordre canonial de Saint-Augustin restent très lâches, malgré les tentatives faites par l’abbaye augustinienne de Saint-Victor (Paris).
4.According to a legend, his head rolled into the river and was carried away by sea to Marseilles, where the relic was taken in by the monks of the Abbey of St. Victor.
Selon la légende, sa tête roula dans le torrent et fut emportée par la mer jusqu'à Marseille, où la relique fut recueillie par les moines de l'abbaye Saint-Victor.
5.According to an inventory of the property of the Abbey of St. Victor, Marseille, the abbey are owned several tenures and bergeries among which la Bouisse, Champ Premier, la Sébière, and Auche can be identified.
D’après un inventaire des biens de l’abbaye Saint-Victor de Marseille, l’abbaye y possédait plusieurs tenures et bergeries, parmi lesquelles on peut identifier la Bouisse, Champ Premier, la Sébière, Auche.
6.Also in 1005, they were present for the election of the new abbot at the Abbey of St Victor, Marseille, alongside Adelaide of Anjou and her sons William III Taillefer, count of Toulouse, and William II, Count of Provence.
En 1005, elle est présente lors de l'élection du nouvel abbé de Saint-Victor de Marseille, aux côtés de la comtesse Adélaïde d'Anjou et ses deux fils, Guillaume Taillefer, comte de Toulouse, et Guillaume II, comte de Provence.
7.Using his role of leader of the reform movement and its proximity to the abbey of St. Victor, it encourages "out of his family reduced its mountain" and close to accession to important positions power in Provence and Languedoc, to the detriment of other aristocratic families.
Usant de son rôle de dirigeant du mouvement réformateur et de sa proximité avec l'abbaye de Saint-Victor, il favorise « la sortie de sa famille de son réduit montagnard » et l’accession de proches à d’importants postes de pouvoir en Provence et Languedoc, au détriment d’autres familles aristocratiques.
Similar Words:
"abbey of st marianus, auxerre" French translation, "abbey of st martin, autun" French translation, "abbey of st méen" French translation, "abbey of st paul, verdun" French translation, "abbey of st pons" French translation, "abbey of st victor, marseille" French translation, "abbey of st vincent, laon" French translation, "abbey of st. gabriel" French translation, "abbey of st. jean des vignes" French translation